Rechtliche Hinweise
RECHTLICHER HINWEIS (SPANISCH)
Website-Managerin: Beatriz Ibáñez Izquierdo, Chemin de Pierrefleur 52A, 1004 Lausanne, Schweiz. E-Mail: info@emigrandoasuiza.com. Firmenname: Emigrando a Suiza. IDE-Nr.: [ggf. hinzufügen].
1. Gegenstand
Ziel dieser Website ist es, allgemeine Informationen sowie Beratungs-, Orientierungs- und Unterstützungsangebote für Personen bereitzustellen, die an einer Einwanderung in die Schweiz interessiert sind. Die Nutzung der Site setzt die vollständige Akzeptanz der hierin dargelegten Bedingungen voraus.
2. Leistungen
Die über www.emigrandoasuiza.com angebotenen Dienste richten sich an Privatpersonen. Für einige Dienste kann eine Gebühr erhoben werden. Die Kosten werden vor der Anmietung klar mitgeteilt.
3. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte der Website (Texte, Bilder, Logos, Designs usw.) sind ausschließliches Eigentum von Beatriz Ibáñez Izquierdo oder lizenzierten Dritten. Eine Verwendung ohne ausdrückliche Genehmigung ist untersagt.
4. Verantwortung
Für die Richtigkeit oder fortlaufende Verfügbarkeit der Inhalte wird keine Gewähr übernommen. Der Eigentümer ist nicht verantwortlich für die Verwendung der Informationen durch die Benutzer oder für den Inhalt verlinkter externer Websites.
5. Datenschutz
Die Bearbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit dem geltenden schweizerischen Recht, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG). Weitere Informationen finden Sie in der [Datenschutzerklärung].
6. Gerichtsstand
Dieser rechtliche Hinweis unterliegt schweizerischem Recht. Im Streitfall unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Lausanne (VD), Schweiz.
Zuletzt aktualisiert: 9. April 2025
RECHTLICHE HINWEISE (FRANZÖSISCH)
Site ManagerBeatriz Ibáñez IzquierdoChemin de Pierrefleur 52A1004 Lausanne – SchweizE-Mail-Adresse: info@emigrandoasuiza.comHandelsname: Emigrando a SuizaID-Nummer: [ggf. auszufüllen]
1. Zweck
Ziel dieser Website ist es, allgemeine Informationen sowie Beratungs-, Orientierungs- und Unterstützungsangebote für Personen bereitzustellen, die in die Schweiz auswandern möchten. Die Nutzung der Website setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser Bedingungen voraus.
2. Leistungen
Die über www.emigrandoasuiza.com angebotenen Dienste richten sich an Privatpersonen. Einige Dienste sind kostenpflichtig; Ihre Preise werden vor jeder Reservierung klar mitgeteilt.
3. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte der Site (Texte, Bilder, Logo, Design usw.) sind ausschließliches Eigentum von Beatriz Ibáñez Izquierdo oder autorisierten Dritten. Jede Verwendung ohne schriftliche Genehmigung ist untersagt.
4. Verantwortung
Der Betreiber der Website übernimmt keine Gewähr für die permanente Richtigkeit der bereitgestellten Informationen und lehnt jede Verantwortung für deren Nutzung oder Links zu Websites Dritter ab.
5. Datenschutz
Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt im Einklang mit der geltenden schweizerischen Gesetzgebung, insbesondere dem Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG). Weitere Informationen finden Sie in der [Datenschutzerklärung].
6. Geltendes Recht
Diese rechtlichen Hinweise unterliegen schweizerischem Recht. Im Streitfall unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Lausanne (VD), Schweiz.
